· Copyrights and Acknowledgements ·

Copyright and permissions

Read the disclaimer


Thanks to Tomasz Tabako, editor of “2B – A Journal of Ideas”, Stefan Chwin, David Malcolm, Antony Polonsky, Bill Johnston, and Kim Jastremski for giving their permissions.
Thanks also to Kinga Maciejewska for the original idea.

Extracts from Annihilation and Volcano and Miracle appear by kind permission of Dalkey Archive Press and Peter Owen

Extracts from Contemporary Jewish Writing in Poland : An Anthology are by kind permission of University of Nebraska Press

Extract from White Raven is by kind permission of Serpent’s Tail

Extract from Farewells to Plasma is by kind permission of Twisted Spoon Press

Extracts from Never in My Life and Polka are by kind permission of Wydawnictwo WAB

Extracts by Hanna Kowalewska and Krzysztof Varga are by kind permission of the authors

Extracts by Marcin Świetlicki and Marzanna Bogumiła Kielar are by kind permission of the authors

Extract by form A Brother in Volhynia by Henryk Grynberg is by kind permission of Penguin Books

All the translations on this site are the copyright of the author, translator and publisher, unless otherwise noted.


None of the content of this site may be reproduced without prior permission from the copyright holders.


If you have a question regarding legal and copyright issues, please contact AG Leader